| |||
|
Musicals » Gesamtüberblick» Spekulationen» Showberichte» Interpretationen» Kritiken» Musicals in den Medien» Hintergrundinformationen zu Produktionen» Definitionen» Aktuelles» Musical Special» Inhalte» Charakterisierungen» Vergleiche» Entstehungsgeschichten MusicaldarstellerAufnahmenFanfictionsMusicalkonzerteWeiterführendesInfos
Verwandte Artikel:"Wicked - The Life and Times of the wicked witch of the west"Die Wicked Werbespots der Stage Entertainment Elphaba und Nessarosa Elphabas Wünsche & Träume Fiyero - Der Frauenschwarm Galindas Rezept zur Beliebtheit Kerry Ellis Kritischer Blick auf den Originaltext von Wicked und die deutsche Übersetzung Musical-Special Archiv Showbericht Wicked - Die Hexen von Oz The Road to Wicked Und warum sollte ich DIR helfen? Wicked - "Ich bin es nicht" Wicked verzaubert in London & Stuttgart Wicked, eine versteckte Gesellschaftskritik Wicked: Der Auftritt bei Wetten, dass...? Ticketempfehlungen: Tanz der Vampire Stuttgart König der Löwen Hamburg Wicked Oberhausen We Will Rock You Stuttgart Tarzan Hamburg Musical Noten Buddy Holly Musical |
Vergleich Wicked - ElisabethZwei sehr unterschiedliche Musicals im VergleichVon AnikaNeuerscheinung: Und noch viel mehr zu Wicked: Jeder der sich in der Musicalszene halbwegs auskennt, wird die Musicals Elisabeth und Wicked kennen. Auf den ersten Blick scheinen sie nichts miteinander gemein zu haben, auf dem zweiten fallen jedoch einige Dinge auf, auch wenn es sich dabei nur um Kleinigkeiten handelt. Fangen wir mit den Hauptcharakteren an: Elphaba und Elisabeth. Beide sind zwei starke Frauen, die in vielen Dingen falsch verstanden wurden. Sie hatten beide nur wenige Freunde und starke Probleme in der Gesellschaft. Elphaba hat es aufgrund ihrer Hautfarbe und ihrer überragenden Intelligenz sehr schwer und Elisabeth kam nie mit dem Spanischen Hofzeremoniell in Wien zurecht und floh von dort so oft sie konnte. Repräsentativen Aufgaben ging sie meistens, so gut es eben ging, aus dem Weg, wodurch auch sie bei Volk und Adel recht unbeliebt war. In beiden Musicals gibt es eine Art "Befreiungsschlag" der Frauen. Bei Elisabeth ist es das Ultimatum an Franz-Joseph ("Mach auf mein Engel") und dessen Einwilligung darauf ("Ich will dir nur sagen"). In Wicked ist es das Lied "Frei und Schwerelos", in dem Elphaba ihren Weg wählt, sich also gegen den Zauberer von Oz stellt.  Der Tod und Fiyero sind die "Liebhaber" der Frauen, mit denen beide eine Art "Happy End" haben. Elisabeth durch ihren eigenen Tod und Elphaba als Fiyero sich für sie und gegen Glinda entscheidet ("Ich bin es nicht (reprise)", "Solang ich dich hab") und dann im Finale von Wicked ihren Tod vortäuscht und mit Fiyero Oz verlässt.Weitere Charaktere der Musicals sind schwer zu vergleichen. Es gibt in Elisabeth keine Person wie G(a)linda und in Wicked keine Person, die Franz-Joseph ähnelt. Ein wesentlicher Unterschied ist, dass Elphaba Freunde hat (Glinda, Fiyero) Elisabeth hingegen überhaupt nicht. Sie kämpft sich alleine durch das Musical mit dem Tod als ewigen Begleiter, wobei ich nicht soweit gehen würde ihn als Freund zu bezeichnen. Wenn man die Shows insgesamt betrachtet, muss man klar differenzieren. Elisabeth basiert auf einem historischen Hintergrund und stellt das wahre Leben der Kaiserin Elisabeth von Österreich dar. Man sollte nie aus den Augen verlieren das die Handlung wirklich, vielleicht mit ein paar Unterschieden, geschehen ist. Wicked ist auf dem Roman "Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West" von Gregory Maguire (auf deutsch: Februar 2008) aufgebaut und erzählt die Vorgeschichte der Hexen von Oz bevor Dorothy auftaucht. Wicked hat eindeutig den größeren Unterhaltungswert und ist sehr humorvoll, teils aber auch ernsthaft und traurig, aufgebaut. Hinter der ganzen Geschichte ist auch Gesellschaftskritik deutlich wahrzunehmen. Den größeren Erfolg hat eindeutig Wicked: Es gibt eine Us-Tour und es wird am Broadway gespielt, sowie in London, Stuttgart und auch in Japan. An Preisen mangelt es dem Musical auch nicht, um nur einige zu nennen: Idina Menzels Tony Award 2004 für ihre Darstellung der Elphaba, den Drama Desk Award 2004 für das Beste Musical, Outer Critics Circle Awards 2004 ebenfalls für das Beste Musical und noch jede Menge mehr. Elisabeth dagegen hat keine bekannten Preise gewonnen (wobei anzumerken ist, dass in Deutschland nicht sehr viele Preise für Musicals vergeben werden). Dafür ist es das erfolgreichste deutschsprachige Musical und hat zwei bedeutende Stars der Musicalszene berühmt gemacht: Pia Douwes (Originaldarstellerin der Elisabeth) und Uwe Kröger (Originaldarsteller des Todes). In Deutschland wird Elphaba von Willemijn Verkaik gespielt, die sich zurzeit ebenfalls wachsender Beliebtheit erfreuen kann. Idina Menzel und Kristin Chenoweth (Originaldarsteller Glinda und Elphaba in den USA) sind auch besonders durch das Musical bekannt geworden. Man kann also beide Musicals als Sprungbretter für zukünftige Talente bezeichnen. Eine weitere gemeinsame und bedeutende Parallele der Musicals ist das bei beiden die Liedtexte von Michael Kunze geschrieben bzw. übersetzt wurden. Wicked Musical Tickets |
||